Il paese della mela Puch – Il cuore della „Strada della mela stiriana“

Quando sentite il profumo della primavera nell’aria, prendetevi il tempo e immergetevi in un mare di fiori di melo!

 

Alla fine di aprile e all’inizio di maggio quando c’è la fioritura di un milione di alberi da frutta, i 25 km della Strada della mela stiriana sono avvolti in una splendida nuvola di colore bianco e rosa. Il momento culminante della regione è l’ultima domenica nel mese di aprile quando c’è la “festa della fioritura dei meli”.

Cercate i tesori dei nostri contadini: la frutta, i succhi, il mosto e gli squisiti distillati. Magari incontrate anche uno degli “uomini della mela”!
“Mostschenken” e “Buschenschenken” – locande tradizionali che offrono prodotti di mosto e vino come anche specialità della regione – e tipiche trattorie con cucina nostrana vi invitano a rimanere e godervi uno splendido periodo.

In autunno la Strada della mela stiriana si trasforma in un paradiso vitaminico. Grazie al nostro clima particolare le mele crescono bene e sane.

Per portare la nostra patria più vicino ai nostri ospiti, quest’anno iniziamo l’avvenimento “Apfelstraßenherbst” (l’autunno nella Strada della mela) con numerose manifestazioni culturali, durante il quale potete vedere la mela sotto l’interessante aspetto culinario e culturale!

Il momento culmine in autunno è la terza domenica nel mese di settembre, quando faremo una gita attraverso la Strada della mela (19.9.2010).

www.apfelstrasse.at